Глоссарий
Термины коммерческих дронов — без тумана.
Слова, которые используют покупатели, пилоты и дилеры в проекте коммерческого дрона. Короткие определения, сгруппированные по аппарату, наведению, применению и коммерческим терминам. 41 термин в 4 группах, от 70 кг до RTK ±10 см.
Аппарат и полезная нагрузкаНаведение и картографияВнесение и оборудованиеБизнес и соответствие требованиям
Аппарат и полезная нагрузка
- UAV
- Unmanned Aerial Vehicle (беспилотный летательный аппарат). Аппарат без пилота на борту, управляемый дистанционно или автономно.
- Коммерческий дрон
- БПЛА, используемый для продуктивной работы — опрыскивания, разбрасывания, картографирования или инспекции, а не для потребительской фотосъёмки.
- Полезная нагрузка
- Полезный груз, который может нести аппарат: жидкость, гранулы, камера или другой рабочий модуль, без учёта планера и аккумуляторов.
- MTOW
- Maximum Take-Off Weight (максимальная взлётная масса). Максимальная суммарная масса аппарата, полезной нагрузки и аккумуляторов на взлёте.
- Бак
- Ёмкость для жидкости на опрыскивающем дроне, обычно измеряется в литрах.
- Бункер
- Ёмкость для сухих материалов — удобрений, семян или порошка, обычно измеряется в литрах.
- Ширина захвата
- Эффективная ширина, обрабатываемая за один проход. Она меньше физической ширины распыла, поскольку перекрытие и ветер снижают покрытие.
- Размер капель
- Размер капель распыла, обычно в микрометрах (мкм). Мелкие капли дают лучшее покрытие, но более подвержены сносу.
Наведение и картография
- RTK
- Real-Time Kinematic (кинематика в реальном времени). Метод коррекции, обеспечивающий сантиметровую точность спутникового позиционирования.
- GNSS
- Global Navigation Satellite System (глобальная навигационная спутниковая система). Общий термин для систем спутникового позиционирования, таких как GPS, GLONASS, Galileo и BeiDou.
- CORS
- Continuously Operating Reference Station (непрерывно работающая опорная станция). Сеть стационарных базовых станций, передающих корректирующие сигналы.
- PPP
- Precise Point Positioning (высокоточное точечное позиционирование). Сервис коррекции, не требующий локальной базовой станции.
- Радар
- Датчик, обнаруживающий препятствия и рельеф с помощью радиоволн. Сельскохозяйственные дроны могут использовать 4D-радар для обхода препятствий.
- Обход препятствий
- Система, которая обнаруживает препятствие на траектории полёта и замедляет, останавливает аппарат или обходит его.
- Мультиспектральная съёмка
- Съёмка в каналах за пределами видимого света, используемая для расчёта вегетационных индексов, таких как NDVI и NDRE.
- NDVI
- Normalised Difference Vegetation Index (нормализованный разностный вегетационный индекс). Индекс жизненной силы растительности, рассчитываемый по отражению в ближнем инфракрасном и красном диапазонах.
- Ортофотомозаика
- Геопривязанное изображение, полученное сшивкой перекрывающихся аэрофотоснимков в единую карту.
- DEM / DSM
- Digital Elevation Model и Digital Surface Model (цифровая модель рельефа и цифровая модель поверхности). Растровые модели высоты рельефа и высоты поверхности, включая объекты — деревья и здания.
- Фотограмметрия
- Процесс получения измерений и 3D-моделей по перекрывающимся фотографиям.
- Карта заданий
- Зональная карта, которая указывает оборудованию для внесения, где применять другую норму.
- Дифференцированное внесение
- Внесение разных количеств препарата по полю вместо единой нормы.
Внесение и оборудование
- Опрыскивающий дрон
- Сельскохозяйственный дрон, оснащённый баком, насосом и форсунками для внесения жидких препаратов.
- Разбрасывание
- Внесение сухих материалов — удобрений, семян или корма — из бункера с разбрасывателем.
- Фертигация
- Внесение удобрений через систему полива, обычно с помощью клапана, инжектора и контроллера.
- UGV
- Unmanned Ground Vehicle (беспилотное наземное транспортное средство). Самоходная наземная платформа для полевых работ, например опрыскивания садов.
- Автопилот
- Навигационная консоль, которая ведёт трактор или другую полевую машину по заданной линии.
- Телеметрия
- Данные, передаваемые с аппарата на пульт: положение, заряд аккумулятора, скорость и состояние.
- Прошивка
- Программное обеспечение, установленное на аппарате и пульте, которое определяет его поведение и функции.
- Рабочий модуль
- Сменная полезная нагрузка: система опрыскивания, разбрасыватель гранул или картографическая камера.
Бизнес и соответствие требованиям
- Минимальный заказ
- Minimum Order Quantity — минимальный заказ. Наименьший заказ, который поставщик принимает для конфигурации или рынка.
- Срок поставки
- Время от подтверждения заказа до отгрузки или доставки, без учёта транзита, если не указано иное.
- Incoterms
- Стандартные международные условия поставки, определяющие, кто оплачивает фрахт, страхование, пошлины и риск на каждом этапе.
- Гарантия
- Условия производителя по ремонту или замене дефектных деталей в течение определённого срока и объёма.
- OEM / ODM
- Original Equipment Manufacturer и Original Design Manufacturer. OEM производит по спецификации другого бренда; ODM также разрабатывает дизайн.
- Ввод в эксплуатацию
- Процесс проверки, настройки и тестовых полётов системы перед передачей.
- Дилер
- Реселлер, который продаёт и поддерживает продукцию на определённой территории, обычно имея прямые отношения с дистрибьютором.
- Дистрибьютор
- Компания, уполномоченная поставлять продукцию производителя на территории, часто со складом, обучением и сервисными обязанностями.
- Авторизованный дистрибьютор
- Компания, официально уполномоченная производителем поставлять и поддерживать его продукцию на определённой территории.
- Remote ID
- Система электронной идентификации, которая передаёт идентификатор и местоположение аппарата регуляторам или другим пользователям.
- Разрешение на авиационное внесение
- Регуляторное разрешение на внесение агрохимикатов с воздуха, во многих странах отдельное от лицензии пилота.
Next step
Нужно объяснение термина в вашем контексте?
Пришлите культуру, страну и спецификацию, которую сравниваете. Ответим простым языком, без жаргона.
Commercial Drone Factory/Обновлено 6 ноября 2026